Support kami dengan Trakteer atau Matikan Ad-Blocknya biar kami terus hidup

Yuusha, Yamemasu - Chapter 1 Bahasa Indonesia

Note:
Novel ini menggunakan metode terjemahan EHT (Engine Human Translate) yang berarti diambil dari novel versi RAW (bahasa Jepang) yang kemudian di translate menggunakan Google. Penyebabnya karena saat ini belum ada novel terjemahan berbahasa Inggris. Walaupun menggunakan engine, kami tetap memperbaiki kalimat-kalimatnya agar mudah dimengeri. :)


VOLUME 1

ARC 1 – Pecat! Aku Tidak Apa-apa

CHAPTER 1

Saatnya Bangkit, Dapatkan Interview



Tok, tok, tok


Aku mengetuk pintu empat kali dengan pelan.

Setelah menunggu sambil mengeluarkan suara “permisi”, pintu besi tebal berwarna merah terbuka.


..... Aku akan bekerja.

Mengambil tawaran pekerjaan. Aku pasti akan diterima.

Aku tidak punya pilihan selain pergi ke tempat ini!


Aku berjalan ke depan dengan tergesa dan mendorong pintunya.

Di ruang wawancara... udara sejuk di antara para raja menepuk pipiku.


Ruangan raja tetap luas seperti biasanya, sangat mengerikan dan dingin.

Karpet merah yang robek.

Puing-puing full armor yang hancur total.

Tanda kerusakan yang diukir oleh pertempuran antara Raja Iblis dan para pemberani tertinggal di lantai dan dinding, dan mereka tidak pernah diperbaiki.


Di kedalaman, seorang gadis dalam gaun merah tua duduk dengan nyaman di atas takhta.

Sang pahlawan dari dunia iblis, permaisuri yang menyukai ledakan, Echidna, sang raja iblis.

Merekaa adalah empat pembantu yang memperkuat sisinya. Empat raja surgawi yang melapor langsung kepada Echidna.


Mata semua orang tertuju padaku.


Aku sangat berterima kasih kepada mereka, kemudian aku melepakan skill Penyembunyian Identitas (Ghostface) serta jubah ke tempat yang disediakan dan menunjukkan wajah asliku. Aku melihat Echidna berdiri dari tahta dengan ekspresi terkejut.


Tidak heran jika dia terkejut. Bagaimanapun, dia dan aku telah saling membunuh bahkan baru-baru ini.

Pertandingan serius antara membunuh dan dibunuh-pemenangnya adalah sang pahlawan manusia. Dengan kata lain, itu aku.

Perasaan tegang yang tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata berputar-putar antara aku dan Echidna.


Tapi mari kita lupakan masa lalu. Perang sudah berakhir. Sekarang saatnya menatap masa depan.

Sudah waktunya bagi manusia dan iblis untuk berpegangan tangan dan memulai hari esok dengan penuh harapan.

Bahkan Echidna tidak bodoh. Dia pasti tahu yang terbaik bahwa pasukan Raja Iblis saat ini sedang kekurangan tenaga kerja. Tidak peduli siapa orang lain itu-ya, bahkan jika pahlawan yang dibenci adalah orang lain, dia harus mendengarkan ceritanya untuk saat ini.


Ketika aku meletakkan “resume” (TN: CV – Daftar riwayat hidup) di atas meja, aku membaca dengan hati-hati di sepanjang jalan, “Berhasil! Aku telah menjelaskan diriku seperti yang dijelaskan dalam “Panduan Wawancara Kerja”.


Kata-kata harus jelas.

Jangan menyembunyikan karir.

Berbanggalah dan dengan bangga katakan pada diri sendiri apa yang bisa kau lakukan.


“Mantan pahlawan, Leo-Demon!

Keahlian khusus adalah ilmu pedang, sihir hitam, sihir roh, sihir suci, dan banyak lagi!

Memiliki rekam jejak yang mengalahkan Raja Iblis Echidna satu lawan satu. Dapat memainkan peran aktif sebagai pasukan terkuat.”


Aku merasa dahi Echidna berkerut, “Saya memiliki rekam jejak?”, tapi mungkin begitu alasannya. Petunjuk juga mengatakan bahwa kita harus mengatakan fakta sebagai jujur.

Motivasi ku adalah... Um, bisakah aku mendramatisirnya sedikit?

Berbohong dalam sebuah wawancara adalah apa yang semua orang lakukan saat ini. Ambil napas dalam-dalam dan mulailah berbicara.


“Untuk menghancurkan manusia yang bodoh dan menciptakan kerajaan iblis seribu tahun.

Saya berharap untuk bergabung dengan Tentara Raja Iblis yang baru!”


Tiba-tiba suasana menjadi hening.

Sinar matahari musim semi yang lembut masuk melalui jendela aula, dan burung terbang keluar.

Setelah daya tarikku, aku dengan bangga menunggu reaksi dari para pewawancara Raja Iblis dan empat raja surgawi.

Mereka tidak bergerak sama sekali. Semua orang dan dia tampak bingung tentang apa yang harus dilakukan.

Tapi bagaimana dengan Echidna, Raja Iblis itu sendiri?


...... Hmm, sepertinya aku diberi kesempatan yang bagus!

Mungkin dia terkesan oleh penolong yang memberi semangat, Echidna memalingkan wajahnya, tidak mengatakan sepatah kata pun, dan menggelengkan bahunya.


Sudah hampir satu menit berlalu?

Akhirnya Echidna berdiri dan mengulurkan tangannya ke arah ku.

dan,


“...... Aku tidak yakin apakah saya bisa menolaknya!”


Dia terlihat marah....








Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama
adblock detected

ADBLOCK TERDETEKSI!

Iklan memang menyebalkan, tapi tanpa iklan kami tak punya penghasilan.

Mohon nonaktifkan adblock demi keberlangsungan blog ini.

Formulir Kontak